The must-do experiences of the Mexican Caribbean: whale shark, Chichén Itzá, cenotes, Cobá, sea turtles, Isla Mujeres, Holbox and Tulum.